世界戏剧日

3月27日

戏剧是一种古老而丰富的艺术形式，在人类文明中占有极大的历史地位。无论古今中外，戏剧都有着悠久的发展历史，深受许多人的喜爱。

在西方，大大小小的剧院随处可见，欣赏戏剧是人们消遣娱乐的重要方式。而在中国古代，上到皇亲贵戚，下到平民百姓，不同形式的戏剧都让人们深深入迷。而在今天，年轻人们更是掀起了一股“戏剧热”，在剧院享受假期，成为新的潮流。

同时，戏剧热也引发了人们对戏剧魅力的思考，究竟是什么让戏剧得到那么多人的喜欢呢？

其实，戏剧的魅力正体现在它的临场性和包容性中。

戏剧的临场性是指它在演出时的即时性和真实性，戏剧的成功离不开优秀的剧本，更离不开戏剧表演者在舞台上的完美呈现。戏剧表演构建了一个联通文学与观众的场景，使观众犹如身临其境一般体会到剧本人物的经历，感受到角色的悲欢离合。

在经典剧作《哈姆雷特》中，莎士比亚巧妙运用悬念，以戏剧性的对白和动人的情感展示，将观众牢牢吸引，将大众的注意力和想象力都引向了故事的场景中。这种真实而亲近的氛围打造，正是戏剧表演临场感的来源，能够迅速让观众走进故事，感受角色的生命力。

（图源网络）

而戏剧的包容性与戏剧诞生的土壤有关。俗话说，“一方水土养一方人”，戏剧的诞生也融合了滋养它的地域的特色。

古希腊悲喜剧起源于祭祀酒神狄奥尼索斯的庆典活动，取材多来自神话传说，题材严肃、贴近现实，表演盛大而庄严；印度梵剧的形成与佛教的发展密切相关，带有浓厚的宗教色彩；而中国传统戏曲则饱含东方含蓄意蕴，在悠久的历史发展中逐渐形成了以“京剧、越剧、黄梅戏、评剧、豫剧”五大戏曲剧种为核心的中华戏曲百花苑。

总之，古希腊悲喜剧、印度梵剧和中国戏曲各具特色，分别代表了西方、南亚和东方戏剧艺术的瑰宝。它们都是人类文明的宝贵遗产，为我们提供了了解不同文化、探索戏剧艺术的重要窗口。

戏剧的临场性和包容性使其成为一种强大的表达和交流工具，使剧本、表演者、观众紧密结合，让身处其中的人们都能在小小舞台构建的真实场景中真切感受戏中人的喜怒哀乐。

戏剧连接了人们的心灵，以特色的表现形式带给人们美的体验，启发人们的思考。因此，戏剧才能穿越历史长河而经久不衰。

下列六本经典剧作，带你一起走进戏剧的殿堂，体会戏剧的独特风采。

01《莎士比亚喜剧集（插图珍藏版）》

内容简介：

本书包含莎士比亚五部喜剧代表作《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《无事生非》《皆大欢喜》《第十二夜》，选用朱生豪译本，并对译文进行校订。书中收录的五部喜剧代表了莎士比亚喜剧创作的最高成就，作品以抒情的笔调和浪漫喜剧的形式，讴歌人文主义对爱情和友谊的美好理想，通过主人公争取自由、幸福的斗争，歌颂进步、美好的新人新风，宣扬新兴资产阶级的人道主义思想和人性论观点，温和地揭露和嘲讽了旧事物的衰朽和丑恶。

02《元代杂剧故事》

内容简介：

本书是陈美林先生多年戏剧研究的成果之一，通过对晦涩难解的古代杂剧加以改写，将古人的剧作改编为现代人容易理解接受的短篇小说，颇有可读性。书中收入数十则根据著名古代杂剧改编的故事，如《牡丹亭》《倩女离魂》《中山狼》等，以便捷的呈现方式，方便现代读者了解古代杂剧及其相关文化隐喻，增进对我国传统文化的理解和运用。

03《青鸟》

内容简介：

本书是诺贝尔文学奖获得者梅特林克的传世之作，是梅特林克剧作中最独特的一部童话剧，也是欧洲戏剧史上融神奇、梦幻、象征于一炉的杰出著作。2012年“傅雷翻译出版奖”获得者郑克鲁倾情译稿，被亚马逊评为“100本值得一生阅读的经典图书”，是一部打动孩子心灵的世界经典童话。

04《茶馆》

内容简介：

《茶馆》是“人民艺术家”老舍先生的话剧典范，多次被改编成话剧、电影电视剧，被称为“东方舞台上的奇迹”，是中国话剧史上的瑰宝，以老北京裕泰茶馆的兴衰变迁为背景，展示了戊戌变法、军阀混战和中华人民共和国成立前夕近半个世纪的社会风云变幻。

05《冰山上的来客》

内容简介：

本书是新中国文学代表乌·白辛的经典剧作集，收录了电影文学《冰山上的来客》、话剧《黄继光》、歌剧《映山红》三种类型的代表剧本，全面展现其戏剧创作的成就，是一部革命英雄主义和浪漫主义完美结合的经典剧作选集，同时也是浪漫主义和写实主义的唯美结合之作，有着鲜明的民族特色和地域色彩。

06《阴谋与爱情》

内容简介：

本书是德意志文学史上地位仅次于歌德的伟大戏剧家席勒的代表作，被恩格斯誉为“德国第一部有政治倾向的戏剧”，由中国翻译文化终身成就奖获得者杨武能教授翻译，讲述了一对门第悬殊的年轻人由相恋而毁灭的悲剧故事，揭露和鞭笞了社会的不平等以及宫廷内部争权夺利的种种阴谋与恶行。

阅读方法：阅读以上书目，请登录“广阳区公共图书馆”微信公众号，依次点击“电子资源”—“书香广阳”，在跳转后的页面右上角搜索书名即可阅读。首次登录点击“试看”，输入手机号和验证码后可全文阅读。